The History of the Olympic Pictograms: How Designers Hurdled the Language Barrier Posted on July 23, 2012 The History of the Olympic Pictograms: How Designers Hurdled the Language Barrier.